Apòstrof + s. A què equival en anglès?

En anglès sovint trobem la forma abreujada 's. Què vol dir?

Hi ha tres possibilitats:

  • 's> és la forma is. Exemple: He's a doctor. (He is ...) (Ell és metge).
  • 's> és la forma has. Exemple: She's got two brothers and a sister. (She has got ...) (Ella té dos germans i una germana).
  • 's> indica possessió, és l'anomenat Saxon genitive. Exemple: Mary's father is  very old. (El pare de la Mary és molt vell). En aquest cas no és una abreviació, no es pot escriure d'una altra forma.